目录
1 玩具总动员
2 玩具总动员2
3 玩具总动员3
4 玩具总动员4
5 叉叉问了一个问题
6 光年正传
玩具总动员[]
玩具总动员
导演
约翰·拉塞特
编剧
乔斯·韦登、约翰·拉塞特、彼特·道格特、安德鲁·斯坦顿、乔·兰福特
美国首映日期
1995年11月22日
配音导演
曹雷
翻译
吴连莚
《玩具总动员》是美国由约翰·拉塞特、彼特·道格特等人担任编剧，约翰·拉塞特执导，汤姆·汉克斯、蒂姆·艾伦等人配音的动画喜剧电影，该片讲述了小主人安弟最喜欢的传统牛仔玩偶胡迪，他和其他玩具趁主人不在时，便会“活”起来一起玩闹。可是好景不常，最新奇的热门玩具巴斯光年来了，他让胡迪备受冷落。失宠的胡迪为了巩固自己的地位，只好处心积虑地想要赶走巴斯。在一次意外中，胡迪和巴斯不幸陷入一个玩具虐待狂的邻居家中而命在旦夕。两个冤家路窄互不相容的对手，是否能够化敌为友、发挥机智，顺利地通过这场冒险之旅，彼此相帮着找到回家的路。于1995年11月22日在北美公映。
角色
配音
胡迪
童自荣
巴斯光年
程玉珠
蛋头先生
秦川
抱抱龙
汪译男
火腿
陈兆雄
安迪
沈达威
阿薛
周敏吉
弹簧狗
张小亲
宝贝
章海虹
安迪母亲
苏光琪
汉娜
王燕华
大眼睛
张欣
译制职员
录音：孙建中、屠明德
中文歌曲《我是你好朋友》《奇怪的事》《不在航行》
主唱：高林生（新星座音乐制作公司）
合音：齐放、屠澜
合音指挥：黄佩勤
玩具总动员2[]
玩具总动员2
导演
约翰·拉塞特、艾什·布兰农、李·昂克里奇
编剧
约翰·拉塞特、彼特·道格特
美国首映日期
1999年11月24日
配音导演
狄菲菲
翻译
计滨
《玩具总动员2》是皮克斯动画工作室制作，约翰·拉塞特等执导， 汤姆·汉克斯、蒂姆·艾伦、琼·库萨克、凯尔希·格兰莫配音的动画片，该片主要讲述胡迪为救玩具企鹅被旧货收购商偷走，巴斯光年和玩具们组成拯救小队，寻找胡迪的故事。于1999年11月24日在北美上映。
角色
配音
牛仔胡迪
童自荣
巴斯光年
程玉珠
巴斯光年2号
翠丝小姐
杨梦露
邋遢矿工彼得
倪康
蛋头先生
秦川
抱抱龙
谢添天
导游芭比
詹佳
企鹅吱吱
郭易峰
弹簧狗
张小亲
火腿
陈兆雄
牧羊女宝贝小姐
章海虹
玩具收藏者艾尔
王肖兵
胆小鬼
王肖兵
安迪母亲
狄菲菲
蛋头夫人
曾丹
译制职员
录音：张拯
配唱演员：卢晓华、何毅、黄晓杨、唐娜
监唱：闰月
玩具总动员3[]
玩具总动员3
导演
李·昂克里奇
编剧
迈克尔·阿恩特、约翰·拉塞特、安德鲁·斯坦顿、李·昂克里奇
美国首映日期
2010年6月18日
中国首映日期
2010年6月16日
配音导演
狄菲菲
翻译
刘大卫
《玩具总动员3》是一部由皮克斯动画制作，并由华特迪士尼于2010年发行的3D电脑动画电影。由李·昂克里奇执导，迈克尔·阿姆特担任编剧，汤姆·汉克斯、蒂姆·艾伦联袂献声，该片讲述故事距上一次的冒险已经过去11个年头，转眼间安迪变成了17岁的阳光男孩。这年夏天，安迪即将开始大学生活，玩具们误解了安迪，于是愤然出走，宁可被捐赠到阳光之家幼儿园，不料却陷入一场阴谋之中。该片于2010年6月18日在美国上映。
角色
配音
胡迪
童自荣
巴斯光年
程玉珠
翠丝
杨梦露
抱熊
刘风
蛋头先生
秦川
蛋头太太
曾丹
抱抱龙
谢添天
火腿
陈兆雄
肯尼
吴磊
芭比
詹佳
安迪
邬洛奇
安迪妈妈
狄菲菲
弹簧狗
张小亲
电话
桂楠
小丑
张云明
多莉
武向彤
译制职员
录音：杨培德
《我是你好朋友》
演唱指导：白勺
填词：盛菌
演唱：赵靖
玩具总动员4[]
玩具总动员4
导演
乔什·库雷
编剧
约翰·拉塞特、安德鲁·斯坦顿、彼特·道格特、李·昂克里奇、Stephany Folsom
美国首映日期
2019年6月21日
中国首映日期
2019年6月21日
配音导演
詹佳
翻译
夏恬
《玩具总动员4》是《玩具总动员》动画系列电影第四部，由乔什·库雷执导，汤姆·汉克斯、安妮·波茨、蒂姆·艾伦、托尼·海尔等配音。该片胡迪为了让新来的玩具叉叉找到归属感，再度踏上冒险的旅程，在路上遇到了各种各样的难题和惊喜的故事。影片于2019年6月21日在北美地区、中国内地同步上映。
角色
配音
胡迪
张欣
巴斯光年
刘北辰
宝贝
周帅
叉叉
赵路
翠丝
杨梦露
盖比娃娃
侯小菲
达鸭
李正翔
兔哥
刘垚
潇洒公爵
赵铭
小酒窝咯咯
何佳易
邦妮
张筱悠
蛋头先生
秦川
蛋头太太
卢晓彤
抱抱龙
谢添天
火腿
陈兆雄
弹簧狗
苏鑫
布娃娃
张安琪
邦妮爸爸
樊俊航
邦妮妈妈
吴迪
特蕾西
刘勤(小米)
小奶油
孟祥龙
古董店主
俞红
青年安弟
李正翔
其他配音演员
樊俊航 吴迪 张安琪 谢添天 杨梦露陈兆雄 小米 秦川 卢晓彤 苏鑫孟祥龙 沈念慈 俞红 程玉珠 王和逸周洁云 徐思琦 张啸霏 谢莹 郑真旭穆雪婷 樊彦 童晓彤 杨蕙羽张拯 郑武文杰 詹佳
译制职员
录音工程：师帅帅
叉叉问了一个问题[]
叉叉问了一个问题
导演
鲍勃·彼德森
编剧
鲍勃·彼德森
美国首映日期
2019年11月12日
配音导演
詹佳
翻译
夏恬
该剧集是《玩具总动员4》的衍生短片，叉叉，在迪士尼和皮克斯的“玩具总动员4"中，是一个用垃圾创造的工艺项目,对世界如何运作有重要的问题，例如:爱是什么?时间是什么?当然,最深层次的问题是什么是奶酪?他在10部短片的合集中探讨了所有这些问题以及更多问题。共10集，每集3–4分钟。
角色
配音
叉叉/旁白
赵路
犀牛卡尔
张啸靠
大象布鲁克斯
王和逸
板凳伯内特
周帅
虎牙怀特
何佳易
特蕾西
刘瑾
火腿
陈兆雄
刺猬先生
王和逸
抱抱龙
谢添天
胡子闹钟
张欣
男演员
张啸霏
布娃娃
张安琪
饶痒痒警长
张惠
小奶油
孟祥龙
特瑞斯
徐思琦
内洛斯
张筱悠
泰
吴思禹
拼字先生
张啸霏
译制职员
录音工作室/混音：SHANGHAI LIANCHANG STUDIO中文版制作统筹：HERMAN WONG
光年正传[]
光年正传
导演
安格斯·麦克莱恩
编剧
安格斯·麦克莱恩、杰森·赫德利、马修·奥尔德里奇、安德鲁·斯坦顿
美国首映日期
2022年6月17日
配音导演
张欣
翻译
张悠悠
皮克斯打造《玩具总动员》系列衍生动画电影《光年正传》，《光年正传》是由安格斯·麦克莱恩执导，克里斯·埃文斯、彼得·孙、柯柯·帕尔莫配音的动画片，该片讲述了肩负守护宇宙重任的宇航员巴斯将执行任务，阴差阳错地加入了一支菜鸟队伍，而他们将要与外星怪物展开一场战斗的故事。该片于2022年6月17日在美国上映。
角色
配音
巴斯光年
刘北辰
艾斯·霍桑
张琦
小袜子/老年小袜子
乔治皓
阿莫·莫里森
杨富禄
达比·斯蒂尔
武向彤
索克/老年巴斯
刘英杰
阿力莎·霍桑
周帅
爱问
吴迪
指挥官伯塞德
郭易峰
爱探/爱答&机器人
戴超行
费华法范弗斯坦
张喆
飞行员迪亚兹
张欣
其他配音演员
谢莹 李嘉文 陈彦亦 姚铭舜谢跟灯 张若瑜 高嗣航 苗洋